i18n(be): fix translation issues per review

820ed68

Select commit

Loading

Failed to load commit list.

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

Sign in for the full log view

Nix on: pull_request

check-zig-cache-hash

Required Checks: Nix

Test on: pull_request 5

skip

list-examples

test

test-lib-vt

test-kaitai

test-windows

zig-fmt

GitHub Actions Pins

prettier

swiftlint

alejandra

typos

shellcheck

translations

blueprint-compiler

build-bench

Example c-vt-build-info

Example c-vt-color-scheme

Example c-vt-colors

Example c-vt-compression

Example c-vt-effects

Example c-vt-encode-focus

Example c-vt-encode-key

Example c-vt-encode-mouse

Example c-vt-formatter

Example c-vt-grid-ref-tracked

Example c-vt-grid-traverse

Example c-vt-kitty-graphics

Example c-vt-modes

Example c-vt-paste

Example c-vt-render

Example c-vt-selection-gesture

Example c-vt-selection

Example c-vt-sgr

Example c-vt-size-report

Example c-vt-snapshot

Example c-vt-static

Example c-vt-stream

Example c-vt

Example cpp-vt-stream

Example zig-formatter

Example zig-vt-stream

Example zig-vt

Example zig-vt (macOS, no SDK)

Example c-vt-cmake-cross

Example c-vt-cmake-static

Example c-vt-cmake

Example c-vt-cmake-static (Windows)

Example c-vt-cmake (Windows)

Example swift-vt-xcframework

build-cmake

test-lib-vt-pkgconfig

build-flatpak

build-snap

build-libghostty-vt (aarch64-macos)

build-libghostty-vt (x86_64-macos)

build-libghostty-vt (aarch64-linux)

build-libghostty-vt (x86_64-linux)

build-libghostty-vt (x86_64-linux-musl)

build-libghostty-vt (x86_64-windows-gnu)

build-libghostty-vt-wasm

build-libghostty-vt-features

build-libghostty-vt-macos (aarch64-macos, 1, arm64, false)

build-libghostty-vt-macos (x86_64-macos, 1, x86_64, false)

build-libghostty-vt-macos (aarch64-ios, 2, arm64, true)

build-libghostty-vt-macos (aarch64-ios-simulator, 7, arm64, false)

build-libghostty-vt-android (aarch64-linux-android)

build-libghostty-vt-android (x86_64-linux-android)

build-libghostty-vt-android (arm-linux-androideabi)

build-libghostty-vt-windows

build-libghostty-windows-gnu

build-linux (namespace-profile-ghostty-md)

build-linux (namespace-profile-ghostty-md-arm64)

build-linux-libghostty

build-nix (namespace-profile-ghostty-md)

build-nix (namespace-profile-ghostty-md-arm64)

build-dist

build-dist-lib-vt

build-macos

build-macos-xcode-27

build-macos-freetype

GTK x11=true wayland=true

GTK x11=true wayland=false

GTK x11=false wayland=true

GTK x11=false wayland=false

Build -Dsimd=true

Build -Dsimd=false

Build -Dsentry=true

Build -Dsentry=false

test-macos

Build -Di18n=true

Build -Di18n=false

Build test/fuzz-libghostty

Test pkg/wuffs

valgrind

trigger-snap

trigger-flatpak

Test build on Debian 13

Required Checks: Test

Milestone Action on: pull_request_target

Milestone Update

check-zig-cache-hash

succeeded Aug 17, 2026 in 7m 8s

Loading

Re-running jobs...