Fix mosh bootstrap staging: real argv for mosh-server, stage-specific errors, proxy address fallback - #10101

Click through to the see the full socket security project report page for this commit to see information about every dependency in this project.