Status: build and link Logos Delivery in status-go and status-app

Build libsds and liblogosdelivery through Nimble and link them into status-go and status-app, on every platform and in every CI. The two libraries are independent. nim-sds is already part of the build, so it trials the Nimble integration first.

Done when: status-go and status-app build with both libraries on Linux, macOS, Windows, Android and iOS, and all their CI jobs are green.