chore(deps): update PowerShell Test latest to v7.6.5

[github-actions]

Bumps tests/test-pwsh-latest.props from v7.6.2 to v7.6.5.

Auto-generated by a dependency updater.

Changelog

Commits between v7.6.2 and v7.6.5

• Merge commit '76902d43c4fd949a2524c2c912ed4618dfd1fc15'
• [release/v7.6.5] Use Azure CLI for early-access feed token (#27851)
• Merge commit '602d383eb0640e23c7297b08027bf87503fd3348'
• Update 7.6 changelog for v7.6.5 (#27846)
• Merge commit 'd81cff0a2c249782ea18a6725e0384b5725eea0a'
• [release/v7.6.5] Fix OneBranch output variables for early .NET jobs (#27845)
• Merge commit '7be0df7879c0c3f346eb69afeb0b918ce5e8eab4'
• Fix the condition check for signing EXE (#27827)
• Merge commit 'b1beb00515239ee8ca6f6468b6879766e1d5a9c9'
• Fix the conflict resolution error in 7.6.5 branch (#27820)
• Merged PR 41091: Fix feed authentication for gallery
• Merged PR 41088: Merged PR 40640: [release/v7.6.5] Backport Windows build pipeline fixes
• Merged PR 41087: Import LINQ for RunspaceConnectionInfo (#173)
• Merged PR 41075: Map credential provider variable as it is a secret
• Merged PR 41074: Bump .NET SDK from 10.0.302 to 10.0.303
• Merged PR 41071: [release/v7.6.5] Add the xsd validation back for CIM cmdlets
• Merged PR 41051: [release/v7.6.5] Escape single quotes in path argument in ModuleCmdletBase.SyncCurrentLocationHandler
• Merged PR 41050: [release/v7.6.5] Strip authorization on redirect if -PreserveAuthorizationOnRedirect is not specified
• Merged PR 41049: [release/v7.6.5] Fix potential path traversal with Invoke-WebRequest and -OutFile
• Merged PR 41048: [release/v7.6.5] Check the total object size to be received once a frame header is available
• Merged PR 41047: [release/v7.6.5] Fix PowerShell Remoting Argument Generation
• [release/v7.6.5] Use .NET SDK and NuGet feed early access for build, package and release pipelines (#27806)
• [release/v7.6.5] Update Microsoft.PowerShell.Archive version to 1.2.6 (#27800)
• [release/v7.6.5] Ship localized resources only for MSIX packages (#27799)
• [release/v7.6.5] Produce min-size package for arm64 architecture (#27798)
• [release/v7.6.5] Fix the dot-sourcing behavior of pwsh -file for advanced-function scripts (#27762)
• [release/v7.6.5] Update branch for release (#27787)
• [release/v7.6.4] Update CI workflow to also target servicing-* branches (#27654)
• Update 7.6 changelog for v7.6.4 (#27687)
• [release/v7.6.4] Update branch for release (#27685)
• [release/v7.6.4] Avoid calling credential provider for public feed for Wix (#27666)
• [release/v7.6.4] Separate NuGet publish into its own stage after pushing the git tag (#27652)
• [release/v7.6.4] PMC: Download deb_arm artifact to ensure package is available for PMC publish flow (#27653)
• Update CHANGELOG for v7.6.3 (#27593)
• [release/v7.6.3] Update branch for release (#27583)
• [release/v7.6.3] Add PMC mappings for debian12 arm64 and debian13 arm64 (#27584)
• [release/v7.6.3] Skip Store Publish when No Channel Seleceted (#27573)
• [release/v7.6.3] Remove the unused Publish-NugetToMyGet command from packaging module (#27576)
• [release/v7.6.3] Verify Apple codesign immediately after ESRP signing (#27542)
• [release/v7.6.2] Remove unused step to clone Internal-PowerShellTeam-Tools repo in PMC publish pipeline (#27496)