Skip to content

fix(translations): sync translations from transifex (master) #1842

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
dhis2-bot wants to merge 4 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

fix(translations): sync translations from transifex (master) #1842

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
6cc786b
fix(translations): sync translations from transifex (master)
dhis2-bot Jul 30, 2026
d27d109
fix(translations): sync translations from transifex (master)
dhis2-bot Aug 22, 2026
cebd143
fix(translations): sync translations from transifex (master)
dhis2-bot Aug 29, 2026
3d0ad8c
fix(translations): sync translations from transifex (master)
dhis2-bot Sep 5, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
80 changes: 43 additions & 37 deletions i18n/ar.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,19 +1,18 @@
#
# Translators:
# Nadiia <semchuk@aph.org.ua>, 2025
# Viktor Varland <viktor@dhis2.org>, 2025
# Philip Larsen Donnelly, 2025
# Hamza <7amza.it@gmail.com>, 2025
# Viktor Varland <viktor@dhis2.org>, 2026
# Hamza <7amza.it@gmail.com>, 2026
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: i18next-conv\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-09T09:32:04.677Z\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-27T11:56:55.720Z\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-28 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Hamza <7amza.it@gmail.com>, 2025\n"
"Last-Translator: Hamza <7amza.it@gmail.com>, 2026\n"
"Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
Expand Down Expand Up @@ -739,31 +738,6 @@ msgstr ""
msgid "New map"
msgstr ""

msgid "Open a line list"
msgstr ""

msgid "Loading line lists"
msgstr ""

msgid "Couldn't load line lists"
msgstr ""

msgid ""
"There was a problem loading line lists. Try again or contact your system "
"administrator."
msgstr ""

msgid "No line lists found. Click New line list to get started."
msgstr ""

msgid ""
"No line lists found. Try adjusting your search or filter options to find "
"what you're looking for."
msgstr ""

msgid "New line list"
msgstr ""

msgid "Hide"
msgstr "إخفاء"

Expand Down Expand Up @@ -830,6 +804,14 @@ msgstr "الفترة الزمنية"
msgid "Selected Periods"
msgstr "الفترات المحددة"

msgid "No period types available"
msgstr ""

msgid ""
"No period types are enabled in the system. Please contact your system "
"administrator."
msgstr ""

msgid "Relative periods"
msgstr "الفترات الزمنية النسبية"

Expand All @@ -851,6 +833,9 @@ msgstr "اسبوعياً (يبدأ الأربعاء)"
msgid "Weekly (Start Thursday)"
msgstr "اسبوعياً (يبدأ الخميس)"

msgid "Weekly (Start Friday)"
msgstr ""

msgid "Weekly (Start Saturday)"
msgstr "اسبوعياً (يبدأ السبت)"

Expand Down Expand Up @@ -878,17 +863,26 @@ msgstr "نصف سنوي، كل ستة أشهر، ابريل"
msgid "Yearly"
msgstr "سنوي"

msgid "Financial year (Start November)"
msgstr "السنة المالية (تبدأ في نوفمبر)"
msgid "Financial year (Start February)"
msgstr ""

msgid "Financial year (Start October)"
msgstr "السنة المالية (تبدأ في اكتوبر)"
msgid "Financial year (Start April)"
msgstr "السنة المالية (تبدأ في ابريل)"

msgid "Financial year (Start July)"
msgstr "السنة المالية (تبدأ في يوليو)"

msgid "Financial year (Start April)"
msgstr "السنة المالية (تبدأ في ابريل)"
msgid "Financial year (Start August)"
msgstr ""

msgid "Financial year (Start September)"
msgstr ""

msgid "Financial year (Start October)"
msgstr "السنة المالية (تبدأ في اكتوبر)"

msgid "Financial year (Start November)"
msgstr "السنة المالية (تبدأ في نوفمبر)"

msgid "Today"
msgstr "اليوم"
Expand Down Expand Up @@ -1322,6 +1316,18 @@ msgstr "الفئات المعينة"
msgid "No value"
msgstr "لا توجد قيمة"

msgid "Active"
msgstr "نشط"

msgid "Completed"
msgstr "مكتمل"

msgid "Scheduled"
msgstr "تمت جدولته"

msgid "Cancelled"
msgstr "ملغي"

msgid "Text"
msgstr "نص"

Expand Down
134 changes: 69 additions & 65 deletions i18n/ar_IQ.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,17 +1,16 @@
#
# Translators:
# KRG HIS <antonia.bezenchek@informa.pro>, 2025
# Mozafar Haider, 2025
# KRG HIS <antonia.bezenchek@informa.pro>, 2026
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: i18next-conv\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-05T07:32:59.321Z\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-28T08:40:06.387Z\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-28 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Mozafar Haider, 2025\n"
"Last-Translator: KRG HIS <antonia.bezenchek@informa.pro>, 2026\n"
"Language-Team: Arabic (Iraq) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/ar_IQ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ar_IQ\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
Expand Down Expand Up @@ -46,15 +45,6 @@ msgstr ""
msgid "Created {{time}}"
msgstr ""

msgid "Viewed {{count}} times"
msgid_plural "Viewed {{count}} times"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

msgid "Notifications"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -521,16 +511,28 @@ msgstr ""
msgid "Untitled {{visualizationType}}, {{date}}"
msgstr ""

msgid "Back to all interpretations"
msgstr ""

msgid "Could not load interpretation details"
msgstr ""

msgid "The request to fetch interpretation comments failed"
msgstr ""

msgid "Edit"
msgstr "تعديل"

msgid "Write a reply"
msgstr ""

msgid "Could not post reply"
msgstr ""

msgid "Post reply"
msgstr ""

msgid "Delete failed"
msgid "Could not delete comment"
msgstr ""

msgid "Could not update comment"
Expand Down Expand Up @@ -559,6 +561,9 @@ msgstr ""
msgid "Write an interpretation"
msgstr ""

msgid "Could not post interpretation"
msgstr ""

msgid ""
"Other people viewing this interpretation in the future may see more data."
msgstr ""
Expand All @@ -569,18 +574,15 @@ msgstr ""
msgid "Interpretations"
msgstr "التفسيرات"

msgid "Error loading interpretations"
msgstr ""

msgid "Could not load interpretations"
msgstr ""

msgid "Reply"
msgstr "رد"

msgid "{{count}} replies"
msgid_plural "{{count}} replies"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

msgid "View replies"
msgstr ""

Expand All @@ -599,9 +601,15 @@ msgstr ""
msgid "Share"
msgstr "مشاركة"

msgid "Could not delete interpretation"
msgstr ""

msgid "Manage sharing"
msgstr ""

msgid "Could not update interpretation text"
msgstr ""

msgid "Could not update interpretation"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -738,33 +746,6 @@ msgstr ""
msgid "Hide"
msgstr "إخفاء"

msgid "{{count}} org units"
msgid_plural "{{count}} org units"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

msgid "{{count}} levels"
msgid_plural "{{count}} levels"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

msgid "{{count}} groups"
msgid_plural "{{count}} groups"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

msgid "Selected: {{commaSeparatedListOfOrganisationUnits}}"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -801,6 +782,14 @@ msgstr ""
msgid "Selected Periods"
msgstr ""

msgid "No period types available"
msgstr ""

msgid ""
"No period types are enabled in the system. Please contact your system "
"administrator."
msgstr ""

msgid "Relative periods"
msgstr "الفترات الزمنية النسبية"

Expand All @@ -822,6 +811,9 @@ msgstr ""
msgid "Weekly (Start Thursday)"
msgstr ""

msgid "Weekly (Start Friday)"
msgstr ""

msgid "Weekly (Start Saturday)"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -849,17 +841,26 @@ msgstr "ستة أشهر نيسان"
msgid "Yearly"
msgstr "سنوي"

msgid "Financial year (Start November)"
msgid "Financial year (Start February)"
msgstr ""

msgid "Financial year (Start October)"
msgstr "السنة المالية (بداية تشرين الأول)"
msgid "Financial year (Start April)"
msgstr "السنة المالية (بداية نيسان)"

msgid "Financial year (Start July)"
msgstr "السنة المالية (بداية تموز)"

msgid "Financial year (Start April)"
msgstr "السنة المالية (بداية نيسان)"
msgid "Financial year (Start August)"
msgstr ""

msgid "Financial year (Start September)"
msgstr ""

msgid "Financial year (Start October)"
msgstr "السنة المالية (بداية تشرين الأول)"

msgid "Financial year (Start November)"
msgstr ""

msgid "Today"
msgstr "اليوم"
Expand Down Expand Up @@ -1293,6 +1294,18 @@ msgstr ""
msgid "No value"
msgstr ""

msgid "Active"
msgstr "فعال"

msgid "Completed"
msgstr "مكتمل"

msgid "Scheduled"
msgstr "تمت جدولته"

msgid "Cancelled"
msgstr "تم الإلغاء"

msgid "Text"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -1449,14 +1462,5 @@ msgstr ""
msgid "Axis {{axisId}}"
msgstr ""

msgid "{{count}} items"
msgid_plural "{{count}} items"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

msgid "Reset zoom"
msgstr ""
Loading
Loading