Add support for GeoPackage to deegree

[tfr42]

With this PR the support of GeoPackage is added to deegree. This PR is an update of the source PR #333 (developed by @diegomigliavacca) with changes to be able to merge into the 3.5 main branch.
It has been tested with the workspace available here: https://github.com/lat-lon/deegree-workspaces/tree/gpkgWorkspace-8209

When merging this PR consider to make a squash and merge commit.

[tfr42]

Proposal is to rename the dialect to SqliteDialect instead of GpkgDialect.

[stephanr]

As discussed in the tmc meeting, the documentation should mention the native reference to the native dependencies.
See also https://github.com/xerial/sqlite-jdbc#how-does-sqlitejdbc-work

[github-actions]

Thank you for your contribution. Unfortunately, this PR has been inactive for 90 days (see PR stuck workflow). Of course this is not the final word. The PR can become unstuck, for example, by reengaging in the discussion, answering open questions, rebasing, or adding new commits to this PR.

[github-actions]

Thank you for your contribution. Unfortunately, this PR has been inactive for 90 days (see PR stuck workflow). Of course this is not the final word. The PR can become unstuck, for example, by reengaging in the discussion, answering open questions, rebasing, or adding new commits to this PR.

[github-actions]

Thank you for your contribution. Unfortunately, this PR got stuck (see PR stuck workflow). Of course this is not the final word. If you think that we did wrong, then reopening this pull request, continuing the conversation, and/or finishing any outstanding tasks will help to restart the decision-making process. Perhaps we can then, with additional information, merge the pull request. Anyhow, we do appreciate your commitment to open source and to deegree in particular.