Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
86 changes: 86 additions & 0 deletions api/src/main/resources/mailMessages_ko_KR.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,86 @@
welcome=\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694,
regards=\uadf8\ub9bc,
signature=\uc11c\uba85
happyToWelcome=\ud658\uc601\ud569\ub2c8\ub2e4. \uba3c\uc800 \uacc4\uc815\uc744 \ud655\uc778\ud574 \uc8fc\uc138\uc694. \uc544\ub798 \ubc84\ud2bc\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc138\uc694.
ifHaveQuestions=\uc9c8\ubb38\uc774 \uc788\uc73c\uba74 \uc774 \uc774\uba54\uc77c\uc5d0 \ud68c\uc2e0\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.
grashTeam={0} \ud300
needHelp=\ub3c4\uc6c0\uc774 \ud544\uc694\ud558\uc2e0\uac00\uc694?
hereToHelp=\uc800\ud76c\uac00 \ub3c4\uc640\ub4dc\ub9ac\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
verifyAccount=\uacc4\uc815 \ud655\uc778
signupHeader=\uc800\ud76c\uc640 \ud568\uaed8\ud558\uac8c \ub418\uc5b4 \uae30\uc068\ub2c8\ub2e4! \uc0c8 \uacc4\uc815\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc900\ube44\ub97c \ud558\uc138\uc694.
inviteHeader={0} CMMS \uc0ac\uc6a9\uc5d0 \ucd08\ub300\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
inviteTitle={0} CMMS \ucd08\ub300
inviteMessage={0}\ub2d8\uc774 {2} \uc0ac\uc5c5\uc7a5\uc5d0\uc11c {1} \ud68c\uc0ac\uc5d0 \uac00\uc785\ud558\ub3c4\ub85d \ucd08\ub300\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
joinCompany=\ud68c\uc0ac \uac00\uc785
newWorkOrderHeader=\uc0c8 \uc791\uc5c5 \uc9c0\uc2dc\uac00 \ud560\ub2f9\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
newWorkOrder=\uc0c8 \uc791\uc5c5 \uc9c0\uc2dc
newWorkOrderMessage=\ub2e4\uc74c \uc791\uc5c5 \uc9c0\uc2dc\uac00 \ud560\ub2f9\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4: {0}
seeDetails=\uc0c1\uc138 \ubcf4\uae30
requestUpdateHeader=\uc694\uccad\ud55c \uc791\uc5c5 \uc9c0\uc2dc\uac00 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
requestUpdate=\uc694\uccad \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8
newPurchaseOrderHeader=\uc0c8 \uad6c\ub9e4 \uc8fc\ubb38
newPurchaseOrder=\uc0c8 \uad6c\ub9e4 \uc8fc\ubb38
resetPwdHeader={0} \uc0c8 \ube44\ubc00\ubc88\ud638
login=\ub85c\uadf8\uc778
wo_number=\uc791\uc5c5 \uc9c0\uc2dc \ubc88\ud638 {0}
format_date={0}\uc77c {1}\uc2dc {2}\ubd84
created_at=\uc0dd\uc131\uc77c
last_updated=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8
assigned_to=\ud560\ub2f9\ub428
due_date=\uae30\ud55c
status=\uc0c1\ud0dc
priority=\uc6b0\uc120\uc21c\uc704
work_order=\uc791\uc5c5 \uc9c0\uc2dc
details=\uc0c1\uc138 \uc815\ubcf4
location=\uc704\uce58
estimated_duration=\uc608\uc0c1 \uc18c\uc694 \uc2dc\uac04
team=\ud300
category=\uce74\ud14c\uace0\ub9ac
customers=\uace0\uac1d
completed_by=\uc644\ub8cc\ud55c \uc0ac\ub78c
completed_on=완료일
feedback=피드백
tasks=작업
labors=인력
user=사용자
duration=기간
cost=비용
relations=관계
additional_costs=추가 비용
history=이력
parts=부품
date=날짜
asset=자산
quantity=수량
OPEN=열림
IN_PROGRESS=진행 중
ON_HOLD=보류 중
COMPLETE=완료
NONE=없음
LOW=낮음
MEDIUM=보통
HIGH=높음
this_wo_created=이 작업 지시서는 다음을 사용하여 생성되었습니다.
DUPLICATE_OF=복제본
RELATED_TO=관련
SPLIT_FROM=분할됨
BLOCKS=차단
newRequestHeader=새 작업 요청
newRequest=새 작업 요청
newRequestMessage={0}님이 새 요청을 생성했습니다: {1}
approvedRequest=" {0} " 요청이 승인되었습니다.
rejectedRequest=작업 요청이 거부되었습니다.
rejectedRequestMessage=" {0} " 요청이 거부되었습니다.
deleted_wo=작업 지시서가 삭제되었습니다.
deleted_wo_message={1}님이 작업 지시서 " {0} "를 삭제했습니다.
comingWorkOrderHeader=예정된 작업 지시서가 할당되었습니다.
coming_wo=예정된 작업 지시서
coming_wo_message=할당된 작업 지시서 " {0} "가 곧 기한이 됩니다.
newCommentHeader=작업 지시서에 대한 새 댓글
newComment=새 댓글
newCommentMessage={0}님이 "{1}"에 댓글을 남겼습니다: {2}
commentUpdatedHeader=작업 지시서에 대한 댓글이 업데이트되었습니다.
commentUpdated=댓글이 업데이트되었습니다.
commentUpdatedMessage={0}님이 "{1}"에 대한 댓글을 업데이트했습니다: {2}
resetPwdMessage=비밀번호 재설정 요청을 받았습니다. 재설정을 확인하려면 아래 버튼을 클릭하십시오. 확인 후 새 임시 비밀번호는 다음과 같습니다: <br><br>{0}<br><br>계정 보안을 위해 가능한 한 빨리 이 비밀번호를 변경하십시오.
confirm_reset=재설정 확인
107 changes: 107 additions & 0 deletions api/src/main/resources/messages_ko_KR.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,107 @@
Title=\uc81c\ubaa9
Status=\uc0c1\ud0dc
ID=\uc544\uc774\ub514
Priority=\uc6b0\uc120\uc21c\uc704
Description=\uc124\uba85
Due_Date=\ub9cc\ub8cc \uc77c
Estimated_Duration=\uc608\uc0c1 \uc18c\uc694 \uc2dc\uac04
Requires_Signature=\uc11c\uba85 \ud544\uc694
Category=\uce74\ud14c\uace0\ub9ac
Location_Name=\uc7a5\uc18c \uc774\ub984
Team_Name=\ud300 \uc774\ub984
Primary_User_Email=\uc8fc \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\uba54\uc77c
Assigned_To_Emails=\ud560\ub2f9\ub428
Asset_Name=\uc790\uc0b0 \uc774\ub984
Completed_By_Email=\uc644\ub8cc\ud55c \uc0ac\ub78c \uc774\uba54\uc77c
Completed_On=\uc644\ub8cc \uc77c\uc2dc
Archived=\ubcf4\uad00\ub428
Feedback=\ud53c\ub4dc\ubc31
OPEN=\uc5f4\ub9bc
IN_PROGRESS=\uc9c4\ud589 \uc911
ON_HOLD=\ub300\uae30 \uc911
COMPLETE=\uc644\ub8cc
NONE=\uc5c6\uc74c
LOW=\ub0ae\uc74c
MEDIUM=\uc911\uac04
HIGH=\ub192\uc74c
Yes=\uc608
No=\uc544\ub2c8\uc624
Name=\uc774\ub984
Parent_Asset=\ubd80\ubaa8 \uc790\uc0b0
Area=\uc9c0\uc5ed
Barcode=\ubc14\ucf54\ub4dc
Warranty_Expiration_Date=\uc65c\ub7f0\ud2f0 \ub9cc\ub8cc\uc77c
Additional_Information=\ucd94\uac00 \uc815\ubcf4
Serial_Number=\uc77c\ub828\ubc88\ud638
Teams_Names=\ud300 \uc774\ub984
Parts=\ubd80\ud488
Parent_Location=\ubd80\ubaa8 \uc7a5\uc18c
Address=\uc8fc\uc18c
Workers=\uc791\uc5c5\uc790
Vendors=\uacf5\uadf9\uc5c5\uccb4
Customers=\uace0\uac1d
Cost=\ubc94\ub124
Non_Stock=\ube44\uc7ac\uace0
Quantity=\uc218\ub7c9
Minimum_Quantity=\ucd5c\uc18c \uc218\ub7c9
Unit=\ub2e8\uc704
Update_Frequency=\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \uc8fc\uae30
OPERATIONAL=\uc6b4\uc601 \uc911
DOWN=\uc911\ub2e8
notification_wo_request=\uc694\uccad\ud55c \uc791\uc5c5 \uc9c0\uc2dc\uc11c {0}\uc740 \ud604\uc7ac {1} \uc785\ub2c8\ub2e4.
notification_meter_assigned=\uacc4\uce21\uae30 {0}\uc774(\uac00) \ub2f9\uc2e0\uc5d0\uac8c \ud560\ub2f9\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
notification_part_low=\ubd80\ud488 {0}\uc758 \uc7ac\uace0\uac00 \ub0ae\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
notification_location_assigned=\uc704\uce58 {0}\uc774(\uac00) \ub2f9\uc2e0\uc5d0\uac8c \ud560\ub2f9\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
notification_new_po_request=\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uad6c\ub9e4 \uc8fc\ubb38\uc774 \uc694\uccad\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4: {0}, \ube44\uc6a9 {1} {2}
notification_new_request=\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc791\uc5c5 \uc9c0\uc2dc\uc11c \uc694\uccad\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
notification_part_assigned=\ubd80\ud488 {0}\uc774(\uac00) \ub2f9\uc2e0\uc5d0\uac8c \ud560\ub2f9\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
notification_asset_assigned=\uc790\uc0b0 {0}\uc774(\uac00) \ub2f9\uc2e0\uc5d0\uac8c \ud560\ub2f9\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
notification_asset_operational=\uc790\uc0b0 {0}\uc740(\ub294) \ud604\uc7ac \uc6b4\uc601 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4.
notification_asset_down=\uc790\uc0b0 {0}\uc740(\ub294) \ud604\uc7ac \uc911\ub2e8\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
notification_team_added=\ud300 {0}\uc5d0 \ucd94\uac00\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
notification_wo_assigned=\uc791\uc5c5 \uc9c0\uc2dc\uc11c {0}\uc774(\uac00) \ub2f9\uc2e0\uc5d0\uac8c \ud560\ub2f9\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
notification_reading_less_than=\ub3c5\uc218 {0}\uc774(\uac00) {1} {2} \ubcf4\ub2e4 \uc791\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
notification_reading_more_than=\ub3c5\uc218 {0}\uc774(\uac00) {1} {2} \ubcf4\ub2e4 \ud07d\ub2c8\ub2e4.
new_wo=\uc0c8 \uc791\uc5c5 \uc9c0\uc2dc\uc11c
request_update=\uc791\uc5c5 \uc9c0\uc2dc\uc11c \uc694\uccad \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8
new_po=\uc0c8 \uad6c\ub9e4 \uc8fc\ubb38
confirmation_email=\ud655\uc778 \uc774\uba54\uc77c
password_reset={0} \uc2dc\uc2a4\ud15c \ube44\ubc00\ubc88 \uc7ac\uc124\uc815
invitation_to_use={0} \uc2dc\uc2a4\ud15c \uc0ac\uc6a9 \ucd08\ub300
updating_wo={0} \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \uc911
PASS=\ud328\uc2a4
FLAG=\ud50c\ub798\uadf8
FAIL=\uc2e4\ud328
new_request=\uc0c8 \uc694\uccad
new_assignment=\uc0c8 \ud560\ub2f9
asset_status_change=\uc790\uc0b0 \uc0c1\ud0dc \ubcc0\uacbd
new_team=\uc0c8 \ud300
request_approved=\uc791\uc5c5 \uc9c0\uc2dc\uc11c \uc694\uccad \uc2b9\uc778\ub428
request_rejected=\uc791\uc5c5 \uc9c0\uc2dc\uc11c \uc694\uccad \uac70\ubd80\ub428
request_approved_description="{0}" 작업 요청이 승인되었습니다.
request_rejected_description="{0}" 작업 요청이 거부되었습니다.
request_approved_description_limited_admin={0}님이 "{1}" 작업 요청을 승인했습니다.
request_rejected_description_limited_admin={0}님이 "{1}" 작업 요청을 거부했습니다.
deleted_wo=\uc791\uc5c5 \uc9c0\uc2dc\uac00 \uc0ad\uc81c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
Created_At=\uc0dd\uc131\uc77c
Downtime_Duration=\uc911\ub2e8 \uae30\uac04
coming_wo=\uc62c \uc791\uc5c5 \uc9c0\uc2dc
MODERNIZATION=\ud604\ub300\ud654
STANDBY=\ub300\uae30
INSPECTION_SCHEDULED=\uac80\uc0ac \uc608\uc815
COMMISSIONING=\uc2dc\uc6b4\uc804
EMERGENCY_SHUTDOWN=\ube44\uc0c1 \uc815\uc9c0
complete_work_order=\uc791\uc5c5 \uc9c0\uc2dc\uac00 \uc644\ub8cc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
complete_work_order_content={1}님이 "{0}" \uc791\uc5c5 \uc9c0\uc2dc\ub97c \uc644\ub8cc\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
someone=\ub204\uad70\uac00
Frequency=\ube48\ub3c4
Recurrence_Type=\ubc18\ubcf5 \uc720\ud615
DAILY=\ub9e4\uc77c
WEEKLY=\ub9e4\uc8fc
MONTHLY=\ub9e4\uc6d4
YEARLY=\ub9e4\ub144
Starts_On=\uc2dc\uc791\uc77c
new_comment=\uc0c8 \ub313\uae00
notification_new_comment={0}님이 "{1}"\uc5d0 \ub313\uae00\uc744 \ub0a8\uaca8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
comment_updated=\ub313\uae00\uc774 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
notification_comment_updated={0}님이 "{1}"\uc5d0 \ub313\uae00\uc744 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
Loading