feat: Extend view auto-materialization (#307) to the Table API

[d-cole]

#307 added support for reading BigQuery views by auto-materializing them into a temporary table before reading. That capability is currently exposed only through the DataStream API. The Table API / SQL path does not expose it, so a view referenced through SQL still fails the same way it did before #307.

Users should be able to use the connector in the following way,

CREATE TABLE my_view (
  -- view's schema
) WITH (
  'connector' = 'bigquery',
  'project'   = 'my-project',
  'dataset'   = 'my_dataset',
  'table'     = 'my_view',
  'read.views.enabled'            = 'true',
  'read.views.materialization-project'          = 'temp-project',
  'read.views.materialization-dataset'          = 'temp_dataset',
  'read.views.materialization-expiration-hours' = '6',
  'read.views.billing-project'                  = 'my-billing-project'
);

SELECT * FROM my_view;