use custom errors, no strings

[orangecms]

There are instances left where we currently return strings, i.e., Err<String>. That carries meaning at runtime, but not to for API use.
This can be done gradually and needs some thinking about naming.