diff --git a/.chloggen/45089-zipkin-http-scope-gates-beta.yaml b/.chloggen/45089-zipkin-http-scope-gates-beta.yaml
new file mode 100644
index 0000000000000..c509821e7b266
--- /dev/null
+++ b/.chloggen/45089-zipkin-http-scope-gates-beta.yaml
@@ -0,0 +1,30 @@
+# Use this changelog template to create an entry for release notes.
+
+# One of 'breaking', 'deprecation', 'new_component', 'enhancement', 'bug_fix'
+change_type: breaking
+
+# The name of the component, or a single word describing the area of concern, (e.g. receiver/filelog)
+component: pkg/zipkin
+
+# A brief description of the change.  Surround your text with quotes ("") if it needs to start with a backtick (`).
+note: Promote "pkg.translator.zipkin.EmitV1HttpConventions", "pkg.translator.zipkin.DontEmitV0HttpConventions", "pkg.translator.zipkin.EmitV1ScopeConventions", and "pkg.translator.zipkin.DontEmitV0ScopeConventions" feature gates to Beta.
+
+# Mandatory: One or more tracking issues related to the change. You can use the PR number here if no issue exists.
+issues: [50909]
+
+# (Optional) One or more lines of additional information to render under the primary note.
+# These lines will be padded with 2 spaces and then inserted directly into the document.
+# Use pipe (|) for multiline entries.
+subtext: |
+  This changes the default behavior to emit the new semantic convention attributes instead of the old deprecated ones.
+  The Zipkin translator will now use `http.response.status_code` (replacing `http.status_code`), `otel.scope.name`
+  (replacing `otel.library.name`), and `otel.scope.version` (replacing `otel.library.version`) by default when emitting spans.
+
+# If your change doesn't affect end users or the exported elements of any package,
+# you should instead start your pull request title with [chore] or use the "Skip Changelog" label.
+# Optional: The change log or logs in which this entry should be included.
+# e.g. '[user]' or '[user, api]'
+# Include 'user' if the change is relevant to end users.
+# Include 'api' if there is a change to a library API.
+# Default: '[user]'
+change_logs: []
diff --git a/.chloggen/45293-goldendataset-http-to-beta.yaml b/.chloggen/45293-goldendataset-http-to-beta.yaml
new file mode 100644
index 0000000000000..c75c2d3483af4
--- /dev/null
+++ b/.chloggen/45293-goldendataset-http-to-beta.yaml
@@ -0,0 +1,34 @@
+# Use this changelog template to create an entry for release notes.
+
+# One of 'breaking', 'deprecation', 'new_component', 'enhancement', 'bug_fix'
+change_type: breaking
+
+# The name of the component, or a single word describing the area of concern, (e.g. receiver/filelog)
+component: pkg/coreinternal
+
+# A brief description of the change.  Surround your text with quotes ("") if it needs to start with a backtick (`).
+note: Promote internal.coreinternal.goldendataset.DontEmitV0HTTPConventions and internal.coreinternal.goldendataset.EmitV1HTTPConventions feature gates to Beta
+
+# Mandatory: One or more tracking issues related to the change. You can use the PR number here if no issue exists.
+issues: [45293, 45089]
+
+# (Optional) One or more lines of additional information to render under the primary note.
+# These lines will be padded with 2 spaces and then inserted directly into the document.
+# Use pipe (|) for multiline entries.
+subtext: |
+  Both feature gates should be promoted together as per RFC.
+  goldendataset now generates spans with user_agent.original, network.protocol.name,
+  network.protocol.version, client.address, and http.response.status_code (semconv v1.40.0)
+  by default, and no longer generates the deprecated http.user_agent, http.flavor
+  (semconv v1.19.0), http.client_ip, and http.status_code (semconv v1.25.0) attributes.
+  The http.status_code migration is now wired to these gates so that round-trip translation
+  stays consistent with pkg.translator.zipkin's HTTP semantic convention feature gates.
+
+# If your change doesn't affect end users or the exported elements of any package,
+# you should instead start your pull request title with [chore] or use the "Skip Changelog" label.
+# Optional: The change log or logs in which this entry should be included.
+# e.g. '[user]' or '[user, api]'
+# Include 'user' if the change is relevant to end users.
+# Include 'api' if there is a change to a library API.
+# Default: '[user]'
+change_logs: [user]
diff --git a/internal/coreinternal/documentation.md b/internal/coreinternal/documentation.md
index 4540c3c72c38d..5ca09871f16f4 100644
--- a/internal/coreinternal/documentation.md
+++ b/internal/coreinternal/documentation.md
@@ -10,13 +10,13 @@ This component has the following feature gates:
 | ------------ | ----- | ----------- | ------------ | ---------- | --------- |
 | `internal.coreinternal.goldendataset.DontEmitV0DatabaseConventions` | alpha | When enabled, goldendataset no longer generates spans with deprecated semconv v1.28.0 attribute db.system. | v0.154.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45299) |
 | `internal.coreinternal.goldendataset.DontEmitV0FaaSConventions` | alpha | When enabled, goldendataset no longer generates spans with deprecated semconv FaaS attributes like faas.execution. | v0.155.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45293) |
-| `internal.coreinternal.goldendataset.DontEmitV0HTTPConventions` | alpha | When enabled, goldendataset no longer generates spans with deprecated semconv HTTP attributes http.user_agent, http.flavor (semconv v1.19.0), and http.client_ip. | v0.154.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45293) |
+| `internal.coreinternal.goldendataset.DontEmitV0HTTPConventions` | beta | When enabled, goldendataset no longer generates spans with deprecated semconv HTTP attributes http.user_agent, http.flavor (semconv v1.19.0), http.client_ip, and http.status_code (semconv v1.25.0). Enable together with pkg.translator.zipkin.DontEmitV0HttpConventions for consistent round-trip translation in tests. | v0.154.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45293) |
 | `internal.coreinternal.goldendataset.DontEmitV0MessagingConventions` | beta | When enabled, goldendataset no longer generates spans with deprecated semconv attributes messaging.destination (semconv v1.16.0) and messaging.destination.kind (semconv v1.19.0). | v0.155.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45077) |
 | `internal.coreinternal.goldendataset.DontEmitV0NetworkConventions` | beta | When enabled, goldendataset no longer generates spans with deprecated semconv v1.12.0 attributes (net.host.ip, net.peer.ip, http.host, http.server_name). | v0.147.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45076) |
 | `internal.coreinternal.goldendataset.DontEmitV0RPCConventions` | beta | When enabled, goldendataset no longer generates spans with deprecated semconv RPC attributes rpc.service and peer.service. | v0.148.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/47548) |
 | `internal.coreinternal.goldendataset.EmitV1DatabaseConventions` | alpha | When enabled, goldendataset generates spans with db.system.name (semconv v1.40.0) instead of the deprecated db.system (semconv v1.28.0). | v0.154.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45299) |
 | `internal.coreinternal.goldendataset.EmitV1FaaSConventions` | alpha | When enabled, goldendataset generates spans with faas.invocation_id (semconv v1.40.0) alongside legacy faas.execution to support migration. | v0.155.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45293) |
-| `internal.coreinternal.goldendataset.EmitV1HTTPConventions` | alpha | When enabled, goldendataset generates spans with user_agent.original, network.protocol.name, network.protocol.version, and client.address (semconv v1.40.0) alongside legacy http.user_agent, http.flavor, and http.client_ip to support migration. | v0.154.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45293) |
+| `internal.coreinternal.goldendataset.EmitV1HTTPConventions` | beta | When enabled, goldendataset generates spans with user_agent.original, network.protocol.name, network.protocol.version, client.address, and http.response.status_code (semconv v1.40.0) alongside legacy http.user_agent, http.flavor, http.client_ip, and http.status_code to support migration. Enable together with pkg.translator.zipkin.EmitV1HttpConventions for consistent round-trip translation in tests. | v0.154.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45293) |
 | `internal.coreinternal.goldendataset.EmitV1MessagingConventions` | beta | When enabled, goldendataset generates spans with messaging.destination.name (semconv v1.40.0) alongside legacy messaging.destination to support migration. | v0.155.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45077) |
 | `internal.coreinternal.goldendataset.EmitV1NetworkConventions` | beta | When enabled, goldendataset generates spans with network.local.address, network.peer.address, and server.address (semconv v1.38.0) instead of the deprecated net.host.ip, net.peer.ip, http.host, http.server_name (semconv v1.12.0). Enable together with pkg.translator.zipkin.EmitV1NetworkConventions for consistent round-trip translation in tests. | v0.147.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45076) |
 | `internal.coreinternal.goldendataset.EmitV1RPCConventions` | beta | When enabled, goldendataset generates spans with rpc.method and service.peer.name (semconv v1.40.0) alongside legacy rpc.service and peer.service to support migration. | v0.148.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/47548) |
diff --git a/internal/coreinternal/goldendataset/span_generator.go b/internal/coreinternal/goldendataset/span_generator.go
index 788dc3a63c0f4..16edd2a172fb0 100644
--- a/internal/coreinternal/goldendataset/span_generator.go
+++ b/internal/coreinternal/goldendataset/span_generator.go
@@ -283,7 +283,12 @@ func appendFaaSHTTPAttributes(includeStatus bool, attrMap pcommon.Map) {
 		attrMap.PutStr(string(conventions.NetworkProtocolVersionKey), "2")
 	}
 	if includeStatus {
-		attrMap.PutInt(string(conventionsv125.HTTPStatusCodeKey), 201)
+		if !metadata.InternalCoreinternalGoldendatasetDontEmitV0HTTPConventionsFeatureGate.IsEnabled() {
+			attrMap.PutInt(string(conventionsv125.HTTPStatusCodeKey), 201)
+		}
+		if metadata.InternalCoreinternalGoldendatasetEmitV1HTTPConventionsFeatureGate.IsEnabled() {
+			attrMap.PutInt(string(conventions.HTTPResponseStatusCodeKey), 201)
+		}
 	}
 	if !metadata.InternalCoreinternalGoldendatasetDontEmitV0HTTPConventionsFeatureGate.IsEnabled() {
 		attrMap.PutStr(string(conventionsv118.HTTPUserAgentKey),
@@ -334,7 +339,12 @@ func appendHTTPClientAttributes(includeStatus bool, attrMap pcommon.Map) {
 	attrMap.PutStr(string(conventionsv125.HTTPMethodKey), http.MethodGet)
 	attrMap.PutStr(string(conventionsv125.HTTPURLKey), "https://opentelemetry.io/registry/")
 	if includeStatus {
-		attrMap.PutInt(string(conventionsv125.HTTPStatusCodeKey), 200)
+		if !metadata.InternalCoreinternalGoldendatasetDontEmitV0HTTPConventionsFeatureGate.IsEnabled() {
+			attrMap.PutInt(string(conventionsv125.HTTPStatusCodeKey), 200)
+		}
+		if metadata.InternalCoreinternalGoldendatasetEmitV1HTTPConventionsFeatureGate.IsEnabled() {
+			attrMap.PutInt(string(conventions.HTTPResponseStatusCodeKey), 200)
+		}
 		attrMap.PutStr("http.status_text", "More Than OK")
 	}
 	attrMap.PutStr(string(conventionsv126.EnduserIDKey), "unittest")
@@ -359,7 +369,12 @@ func appendHTTPServerAttributes(includeStatus bool, attrMap pcommon.Map) {
 		attrMap.PutStr(string(conventions.NetworkProtocolVersionKey), "2")
 	}
 	if includeStatus {
-		attrMap.PutInt(string(conventionsv125.HTTPStatusCodeKey), 201)
+		if !metadata.InternalCoreinternalGoldendatasetDontEmitV0HTTPConventionsFeatureGate.IsEnabled() {
+			attrMap.PutInt(string(conventionsv125.HTTPStatusCodeKey), 201)
+		}
+		if metadata.InternalCoreinternalGoldendatasetEmitV1HTTPConventionsFeatureGate.IsEnabled() {
+			attrMap.PutInt(string(conventions.HTTPResponseStatusCodeKey), 201)
+		}
 	}
 	if !metadata.InternalCoreinternalGoldendatasetDontEmitV0HTTPConventionsFeatureGate.IsEnabled() {
 		attrMap.PutStr(string(conventionsv118.HTTPUserAgentKey),
@@ -481,7 +496,12 @@ func appendMaxCountAttributes(includeStatus bool, attrMap pcommon.Map) {
 		attrMap.PutStr(string(conventions.NetworkProtocolVersionKey), "2")
 	}
 	if includeStatus {
-		attrMap.PutInt(string(conventionsv125.HTTPStatusCodeKey), 201)
+		if !metadata.InternalCoreinternalGoldendatasetDontEmitV0HTTPConventionsFeatureGate.IsEnabled() {
+			attrMap.PutInt(string(conventionsv125.HTTPStatusCodeKey), 201)
+		}
+		if metadata.InternalCoreinternalGoldendatasetEmitV1HTTPConventionsFeatureGate.IsEnabled() {
+			attrMap.PutInt(string(conventions.HTTPResponseStatusCodeKey), 201)
+		}
 		attrMap.PutStr("http.status_text", "Created")
 	}
 	if !metadata.InternalCoreinternalGoldendatasetDontEmitV0HTTPConventionsFeatureGate.IsEnabled() {
diff --git a/internal/coreinternal/goldendataset/span_generator_test.go b/internal/coreinternal/goldendataset/span_generator_test.go
index 09dea5749caee..b6a39b1049169 100644
--- a/internal/coreinternal/goldendataset/span_generator_test.go
+++ b/internal/coreinternal/goldendataset/span_generator_test.go
@@ -32,7 +32,7 @@ func TestGenerateParentSpan(t *testing.T) {
 	fillSpan(traceID, pcommon.SpanID([8]byte{}), "/gotest-parent", spanInputs, random, span)
 	assert.Equal(t, traceID, span.TraceID())
 	assert.True(t, span.ParentSpanID().IsEmpty())
-	assert.Equal(t, 11, span.Attributes().Len())
+	assert.Equal(t, 12, span.Attributes().Len())
 	assert.Equal(t, ptrace.StatusCodeOk, span.Status().Code())
 }
 
diff --git a/internal/coreinternal/internal/metadata/generated_feature_gates.go b/internal/coreinternal/internal/metadata/generated_feature_gates.go
index 42d8d4bd4aeb3..8adf1fd2561e0 100644
--- a/internal/coreinternal/internal/metadata/generated_feature_gates.go
+++ b/internal/coreinternal/internal/metadata/generated_feature_gates.go
@@ -24,8 +24,8 @@ var InternalCoreinternalGoldendatasetDontEmitV0FaaSConventionsFeatureGate = feat
 
 var InternalCoreinternalGoldendatasetDontEmitV0HTTPConventionsFeatureGate = featuregate.GlobalRegistry().MustRegister(
 	"internal.coreinternal.goldendataset.DontEmitV0HTTPConventions",
-	featuregate.StageAlpha,
-	featuregate.WithRegisterDescription("When enabled, goldendataset no longer generates spans with deprecated semconv HTTP attributes http.user_agent, http.flavor (semconv v1.19.0), and http.client_ip."),
+	featuregate.StageBeta,
+	featuregate.WithRegisterDescription("When enabled, goldendataset no longer generates spans with deprecated semconv HTTP attributes http.user_agent, http.flavor (semconv v1.19.0), http.client_ip, and http.status_code (semconv v1.25.0). Enable together with pkg.translator.zipkin.DontEmitV0HttpConventions for consistent round-trip translation in tests."),
 	featuregate.WithRegisterReferenceURL("https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45293"),
 	featuregate.WithRegisterFromVersion("v0.154.0"),
 )
@@ -72,8 +72,8 @@ var InternalCoreinternalGoldendatasetEmitV1FaaSConventionsFeatureGate = featureg
 
 var InternalCoreinternalGoldendatasetEmitV1HTTPConventionsFeatureGate = featuregate.GlobalRegistry().MustRegister(
 	"internal.coreinternal.goldendataset.EmitV1HTTPConventions",
-	featuregate.StageAlpha,
-	featuregate.WithRegisterDescription("When enabled, goldendataset generates spans with user_agent.original, network.protocol.name, network.protocol.version, and client.address (semconv v1.40.0) alongside legacy http.user_agent, http.flavor, and http.client_ip to support migration."),
+	featuregate.StageBeta,
+	featuregate.WithRegisterDescription("When enabled, goldendataset generates spans with user_agent.original, network.protocol.name, network.protocol.version, client.address, and http.response.status_code (semconv v1.40.0) alongside legacy http.user_agent, http.flavor, http.client_ip, and http.status_code to support migration. Enable together with pkg.translator.zipkin.EmitV1HttpConventions for consistent round-trip translation in tests."),
 	featuregate.WithRegisterReferenceURL("https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45293"),
 	featuregate.WithRegisterFromVersion("v0.154.0"),
 )
diff --git a/internal/coreinternal/metadata.yaml b/internal/coreinternal/metadata.yaml
index 2857de5f4b06d..fdcddf443e39e 100644
--- a/internal/coreinternal/metadata.yaml
+++ b/internal/coreinternal/metadata.yaml
@@ -24,11 +24,13 @@ feature_gates:
     from_version: v0.155.0
     reference_url: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45293
   - id: internal.coreinternal.goldendataset.DontEmitV0HTTPConventions
-    stage: alpha
+    stage: beta
     description: >-
       When enabled, goldendataset no longer generates spans with deprecated
       semconv HTTP attributes http.user_agent, http.flavor (semconv v1.19.0),
-      and http.client_ip.
+      http.client_ip, and http.status_code (semconv v1.25.0). Enable together
+      with pkg.translator.zipkin.DontEmitV0HttpConventions for consistent
+      round-trip translation in tests.
     from_version: v0.154.0
     reference_url: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45293
   - id: internal.coreinternal.goldendataset.DontEmitV0MessagingConventions
@@ -68,12 +70,15 @@ feature_gates:
     from_version: v0.155.0
     reference_url: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45293
   - id: internal.coreinternal.goldendataset.EmitV1HTTPConventions
-    stage: alpha
+    stage: beta
     description: >-
       When enabled, goldendataset generates spans with user_agent.original,
-      network.protocol.name, network.protocol.version, and client.address
-      (semconv v1.40.0) alongside legacy http.user_agent, http.flavor, and
-      http.client_ip to support migration.
+      network.protocol.name, network.protocol.version, client.address, and
+      http.response.status_code (semconv v1.40.0) alongside legacy
+      http.user_agent, http.flavor, http.client_ip, and http.status_code to
+      support migration. Enable together with
+      pkg.translator.zipkin.EmitV1HttpConventions for consistent round-trip
+      translation in tests.
     from_version: v0.154.0
     reference_url: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45293
   - id: internal.coreinternal.goldendataset.EmitV1MessagingConventions
diff --git a/pkg/translator/zipkin/documentation.md b/pkg/translator/zipkin/documentation.md
index 3f3c7b26f9138..f0d96ada3c488 100644
--- a/pkg/translator/zipkin/documentation.md
+++ b/pkg/translator/zipkin/documentation.md
@@ -9,12 +9,12 @@ This component has the following feature gates:
 | Feature Gate | Stage | Description | From Version | To Version | Reference |
 | ------------ | ----- | ----------- | ------------ | ---------- | --------- |
 | `pkg.translator.zipkin.DontEmitV0CloudResourceConventions` | alpha | When enabled, the Zipkin translator no longer emits the deprecated faas.id attribute (semconv v1.18.0). Requires pkg.translator.zipkin.EmitV1CloudResourceConventions to also be enabled. | v0.155.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45080) |
-| `pkg.translator.zipkin.DontEmitV0HttpConventions` | alpha | When enabled, the Zipkin translator no longer emits the deprecated http.status_code attribute (semconv v1.25.0). Requires pkg.translator.zipkin.EmitV1HttpConventions to also be enabled. | v0.154.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45089) |
+| `pkg.translator.zipkin.DontEmitV0HttpConventions` | beta | When enabled, the Zipkin translator no longer emits the deprecated http.status_code attribute (semconv v1.25.0). Requires pkg.translator.zipkin.EmitV1HttpConventions to also be enabled. | v0.154.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45089) |
 | `pkg.translator.zipkin.DontEmitV0NetworkConventions` | beta | When enabled, the Zipkin translator no longer emits the deprecated net.host.ip, net.peer.ip, and peer.service (semconv v1.12.0) attributes. Requires pkg.translator.zipkin.EmitV1NetworkConventions to also be enabled. | v0.147.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45041) |
-| `pkg.translator.zipkin.DontEmitV0ScopeConventions` | alpha | When enabled, the Zipkin translator no longer emits the deprecated otel.library.name and otel.library.version attributes (semconv v1.25.0). Requires pkg.translator.zipkin.EmitV1ScopeConventions to also be enabled. | v0.154.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45089) |
+| `pkg.translator.zipkin.DontEmitV0ScopeConventions` | beta | When enabled, the Zipkin translator no longer emits the deprecated otel.library.name and otel.library.version attributes (semconv v1.25.0). Requires pkg.translator.zipkin.EmitV1ScopeConventions to also be enabled. | v0.154.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45089) |
 | `pkg.translator.zipkin.EmitV1CloudResourceConventions` | alpha | When enabled, the Zipkin translator emits cloud.resource_id (semconv v1.40.0) instead of the deprecated faas.id (semconv v1.18.0). | v0.155.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45080) |
-| `pkg.translator.zipkin.EmitV1HttpConventions` | alpha | When enabled, the Zipkin translator emits http.response.status_code (semconv v1.40.0) instead of the deprecated http.status_code (semconv v1.25.0). | v0.154.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45089) |
+| `pkg.translator.zipkin.EmitV1HttpConventions` | beta | When enabled, the Zipkin translator emits http.response.status_code (semconv v1.40.0) instead of the deprecated http.status_code (semconv v1.25.0). | v0.154.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45089) |
 | `pkg.translator.zipkin.EmitV1NetworkConventions` | beta | When enabled, the Zipkin translator emits network.local.address and network.peer.address and service.peer.name (semconv v1.40.0) instead of the deprecated net.host.ip, net.peer.ip, and peer.service (semconv v1.12.0). | v0.147.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45041) |
-| `pkg.translator.zipkin.EmitV1ScopeConventions` | alpha | When enabled, the Zipkin translator emits otel.scope.name and otel.scope.version (semconv v1.40.0) instead of the deprecated otel.library.name and otel.library.version (semconv v1.25.0). | v0.154.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45089) |
+| `pkg.translator.zipkin.EmitV1ScopeConventions` | beta | When enabled, the Zipkin translator emits otel.scope.name and otel.scope.version (semconv v1.40.0) instead of the deprecated otel.library.name and otel.library.version (semconv v1.25.0). | v0.154.0 | N/A | [Link](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45089) |
 
 For more information about feature gates, see the [Feature Gates](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/blob/main/featuregate/README.md) documentation.
diff --git a/pkg/translator/zipkin/internal/metadata/generated_feature_gates.go b/pkg/translator/zipkin/internal/metadata/generated_feature_gates.go
index b2f97879284f9..a280b351c07db 100644
--- a/pkg/translator/zipkin/internal/metadata/generated_feature_gates.go
+++ b/pkg/translator/zipkin/internal/metadata/generated_feature_gates.go
@@ -16,7 +16,7 @@ var PkgTranslatorZipkinDontEmitV0CloudResourceConventionsFeatureGate = featurega
 
 var PkgTranslatorZipkinDontEmitV0HTTPConventionsFeatureGate = featuregate.GlobalRegistry().MustRegister(
 	"pkg.translator.zipkin.DontEmitV0HttpConventions",
-	featuregate.StageAlpha,
+	featuregate.StageBeta,
 	featuregate.WithRegisterDescription("When enabled, the Zipkin translator no longer emits the deprecated http.status_code attribute (semconv v1.25.0). Requires pkg.translator.zipkin.EmitV1HttpConventions to also be enabled."),
 	featuregate.WithRegisterReferenceURL("https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45089"),
 	featuregate.WithRegisterFromVersion("v0.154.0"),
@@ -32,7 +32,7 @@ var PkgTranslatorZipkinDontEmitV0NetworkConventionsFeatureGate = featuregate.Glo
 
 var PkgTranslatorZipkinDontEmitV0ScopeConventionsFeatureGate = featuregate.GlobalRegistry().MustRegister(
 	"pkg.translator.zipkin.DontEmitV0ScopeConventions",
-	featuregate.StageAlpha,
+	featuregate.StageBeta,
 	featuregate.WithRegisterDescription("When enabled, the Zipkin translator no longer emits the deprecated otel.library.name and otel.library.version attributes (semconv v1.25.0). Requires pkg.translator.zipkin.EmitV1ScopeConventions to also be enabled."),
 	featuregate.WithRegisterReferenceURL("https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45089"),
 	featuregate.WithRegisterFromVersion("v0.154.0"),
@@ -48,7 +48,7 @@ var PkgTranslatorZipkinEmitV1CloudResourceConventionsFeatureGate = featuregate.G
 
 var PkgTranslatorZipkinEmitV1HTTPConventionsFeatureGate = featuregate.GlobalRegistry().MustRegister(
 	"pkg.translator.zipkin.EmitV1HttpConventions",
-	featuregate.StageAlpha,
+	featuregate.StageBeta,
 	featuregate.WithRegisterDescription("When enabled, the Zipkin translator emits http.response.status_code (semconv v1.40.0) instead of the deprecated http.status_code (semconv v1.25.0)."),
 	featuregate.WithRegisterReferenceURL("https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45089"),
 	featuregate.WithRegisterFromVersion("v0.154.0"),
@@ -64,7 +64,7 @@ var PkgTranslatorZipkinEmitV1NetworkConventionsFeatureGate = featuregate.GlobalR
 
 var PkgTranslatorZipkinEmitV1ScopeConventionsFeatureGate = featuregate.GlobalRegistry().MustRegister(
 	"pkg.translator.zipkin.EmitV1ScopeConventions",
-	featuregate.StageAlpha,
+	featuregate.StageBeta,
 	featuregate.WithRegisterDescription("When enabled, the Zipkin translator emits otel.scope.name and otel.scope.version (semconv v1.40.0) instead of the deprecated otel.library.name and otel.library.version (semconv v1.25.0)."),
 	featuregate.WithRegisterReferenceURL("https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45089"),
 	featuregate.WithRegisterFromVersion("v0.154.0"),
diff --git a/pkg/translator/zipkin/metadata.yaml b/pkg/translator/zipkin/metadata.yaml
index 5ce267aea2164..d002be0a66c23 100644
--- a/pkg/translator/zipkin/metadata.yaml
+++ b/pkg/translator/zipkin/metadata.yaml
@@ -18,7 +18,7 @@ feature_gates:
     from_version: v0.155.0
     reference_url: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45080
   - id: pkg.translator.zipkin.DontEmitV0HttpConventions
-    stage: alpha
+    stage: beta
     description: >-
       When enabled, the Zipkin translator no longer emits the deprecated
       http.status_code attribute (semconv v1.25.0).
@@ -35,7 +35,7 @@ feature_gates:
     from_version: v0.147.0
     reference_url: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45041
   - id: pkg.translator.zipkin.DontEmitV0ScopeConventions
-    stage: alpha
+    stage: beta
     description: >-
       When enabled, the Zipkin translator no longer emits the deprecated
       otel.library.name and otel.library.version attributes (semconv v1.25.0).
@@ -51,7 +51,7 @@ feature_gates:
     from_version: v0.155.0
     reference_url: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45080
   - id: pkg.translator.zipkin.EmitV1HttpConventions
-    stage: alpha
+    stage: beta
     description: >-
       When enabled, the Zipkin translator emits http.response.status_code
       (semconv v1.40.0) instead of the deprecated http.status_code
@@ -68,7 +68,7 @@ feature_gates:
     from_version: v0.147.0
     reference_url: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/45041
   - id: pkg.translator.zipkin.EmitV1ScopeConventions
-    stage: alpha
+    stage: beta
     description: >-
       When enabled, the Zipkin translator emits otel.scope.name and
       otel.scope.version (semconv v1.40.0) instead of the deprecated
diff --git a/pkg/translator/zipkin/zipkinv1/json_test.go b/pkg/translator/zipkin/zipkinv1/json_test.go
index a93343aa759f0..ef5907251e074 100644
--- a/pkg/translator/zipkin/zipkinv1/json_test.go
+++ b/pkg/translator/zipkin/zipkinv1/json_test.go
@@ -15,6 +15,7 @@ import (
 	zipkinmodel "github.com/openzipkin/zipkin-go/model"
 	"github.com/stretchr/testify/assert"
 	"github.com/stretchr/testify/require"
+	"go.opentelemetry.io/collector/featuregate"
 	"go.opentelemetry.io/collector/pdata/pcommon"
 	"go.opentelemetry.io/collector/pdata/ptrace"
 
@@ -188,6 +189,16 @@ func TestMultipleJSONV1BatchesToTraces(t *testing.T) {
 }
 
 func TestZipkinAnnotationsToSpanStatus(t *testing.T) {
+	// These cases assert the v0 (http.status_code) attribute is emitted, so pin the
+	// HTTP semantic-convention gates to their pre-Beta (disabled) state and restore
+	// the Beta default afterwards.
+	require.NoError(t, featuregate.GlobalRegistry().Set("pkg.translator.zipkin.DontEmitV0HttpConventions", false))
+	require.NoError(t, featuregate.GlobalRegistry().Set("pkg.translator.zipkin.EmitV1HttpConventions", false))
+	t.Cleanup(func() {
+		require.NoError(t, featuregate.GlobalRegistry().Set("pkg.translator.zipkin.DontEmitV0HttpConventions", true))
+		require.NoError(t, featuregate.GlobalRegistry().Set("pkg.translator.zipkin.EmitV1HttpConventions", true))
+	})
+
 	type test struct {
 		name           string
 		haveTags       []*binaryAnnotation
diff --git a/pkg/translator/zipkin/zipkinv2/from_translator_test.go b/pkg/translator/zipkin/zipkinv2/from_translator_test.go
index fc8768c2f87ba..629bdc16eeed9 100644
--- a/pkg/translator/zipkin/zipkinv2/from_translator_test.go
+++ b/pkg/translator/zipkin/zipkinv2/from_translator_test.go
@@ -180,12 +180,23 @@ func TestExtractScopeTags(t *testing.T) {
 
 	for _, tt := range tests {
 		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
-			if tt.name == "with attributes and name/version (v1)" {
+			// The Scope semconv gates default to Beta (enabled). Pin them per-case so
+			// both the v0 (otel.library.*) and v1 (otel.scope.*) outputs stay covered,
+			// restoring the Beta default afterwards.
+			switch tt.name {
+			case "with attributes and name/version":
+				require.NoError(t, featuregate.GlobalRegistry().Set("pkg.translator.zipkin.DontEmitV0ScopeConventions", false))
+				require.NoError(t, featuregate.GlobalRegistry().Set("pkg.translator.zipkin.EmitV1ScopeConventions", false))
+				defer func() {
+					require.NoError(t, featuregate.GlobalRegistry().Set("pkg.translator.zipkin.DontEmitV0ScopeConventions", true))
+					require.NoError(t, featuregate.GlobalRegistry().Set("pkg.translator.zipkin.EmitV1ScopeConventions", true))
+				}()
+			case "with attributes and name/version (v1)":
 				require.NoError(t, featuregate.GlobalRegistry().Set("pkg.translator.zipkin.DontEmitV0ScopeConventions", true))
 				require.NoError(t, featuregate.GlobalRegistry().Set("pkg.translator.zipkin.EmitV1ScopeConventions", true))
 				defer func() {
-					require.NoError(t, featuregate.GlobalRegistry().Set("pkg.translator.zipkin.DontEmitV0ScopeConventions", false))
-					require.NoError(t, featuregate.GlobalRegistry().Set("pkg.translator.zipkin.EmitV1ScopeConventions", false))
+					require.NoError(t, featuregate.GlobalRegistry().Set("pkg.translator.zipkin.DontEmitV0ScopeConventions", true))
+					require.NoError(t, featuregate.GlobalRegistry().Set("pkg.translator.zipkin.EmitV1ScopeConventions", true))
 				}()
 			}
 
diff --git a/receiver/zipkinreceiver/trace_receiver_test.go b/receiver/zipkinreceiver/trace_receiver_test.go
index 1e3ef1ff64448..9969616544289 100644
--- a/receiver/zipkinreceiver/trace_receiver_test.go
+++ b/receiver/zipkinreceiver/trace_receiver_test.go
@@ -503,16 +503,16 @@ func TestReceiverConvertsStringsToTypes(t *testing.T) {
 	span := td.ResourceSpans().At(0).ScopeSpans().At(0).Spans().At(0)
 
 	expected := map[string]any{
-		"cache_hit":             true,
-		"ping_count":            int64(25),
-		"timeout":               12.3,
-		"clnt/finagle.version":  "6.45.0",
-		"http.path":             "/api",
-		"http.status_code":      int64(500),
-		"network.local.address": "7::80:807f",
-		"service.peer.name":     "backend",
-		"network.peer.address":  "192.168.99.101",
-		"net.peer.port":         int64(9000),
+		"cache_hit":                 true,
+		"ping_count":                int64(25),
+		"timeout":                   12.3,
+		"clnt/finagle.version":      "6.45.0",
+		"http.path":                 "/api",
+		"http.response.status_code": int64(500),
+		"network.local.address":     "7::80:807f",
+		"service.peer.name":         "backend",
+		"network.peer.address":      "192.168.99.101",
+		"net.peer.port":             int64(9000),
 	}
 
 	assert.Equal(t, expected, span.Attributes().AsRaw())