From 95acc8507f93883e96267356ba32b21b47eb9853 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: twoheart Date: Fri, 26 Jun 2026 22:36:06 +0800 Subject: [PATCH] Fix missing format type specifiers in localization strings MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Several translations were missing the printf format type specifier after %(variableName) placeholders, causing the raw variable names to appear in the UI instead of actual values. For example, '%(newFollowerCount) 人关注了您' displayed as '(newFollowerCount) 人关注了您' instead of '3 人关注了您'. Fixed 30 translation entries across 6 locales: - zh-Hans (Simplified Chinese): 11 fixes - et (Estonian): 11 fixes - ga (Irish): 3 fixes (incl. 2 'll' -> 'lld' corrections) - ru (Russian): 2 fixes - tr (Turkish): 2 fixes - th (Thai): 1 fix Each fix adds the correct type specifier: - lld for integer count variables - @ for string variables Co-Authored-By: Claude --- .../Resources/Localizable.xcstrings | 72 +++++++++---------- 1 file changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/MastodonSDK/Sources/MastodonLocalization/Resources/Localizable.xcstrings b/MastodonSDK/Sources/MastodonLocalization/Resources/Localizable.xcstrings index 91de13d764..07f0a620a0 100644 --- a/MastodonSDK/Sources/MastodonLocalization/Resources/Localizable.xcstrings +++ b/MastodonSDK/Sources/MastodonLocalization/Resources/Localizable.xcstrings @@ -77013,19 +77013,19 @@ "few" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(unreadCount) новых" + "value" : "%(unreadCount)lld новых" } }, "many" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(unreadCount) новых" + "value" : "%(unreadCount)lld новых" } }, "one" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(unreadCount) новый" + "value" : "%(unreadCount)lld новый" } }, "other" : { @@ -108060,13 +108060,13 @@ "one" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(reblogCount) hooandmine" + "value" : "%(reblogCount)lld hooandmine" } }, "other" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(reblogCount) hooandmist" + "value" : "%(reblogCount)lld hooandmist" } } } @@ -109121,13 +109121,13 @@ "one" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(reblogCount) hooandmine" + "value" : "%(reblogCount)lld hooandmine" } }, "other" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(reblogCount) hooandmist" + "value" : "%(reblogCount)lld hooandmist" } } } @@ -153270,7 +153270,7 @@ "other" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Jälgijaks %(firstAccount), %(secondAccount) ja veel %(otherCount) kasutajat" + "value" : "Jälgijaks %(firstAccount)@, %(secondAccount)@ ja veel %(otherCount)lld kasutajat" } } } @@ -153972,7 +153972,7 @@ "other" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(firstAccount)、%(secondAccount) 和其他 %(otherCount) 人关注了此账号" + "value" : "%(firstAccount)@、%(secondAccount)@ 和其他 %(otherCount)lld 人关注了此账号" } } } @@ -154962,7 +154962,7 @@ "other" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(followersCount) ผู้ติดตามที่คุณรู้จัก" + "value" : "%(followersCount)lld ผู้ติดตามที่คุณรู้จัก" } } } @@ -168139,13 +168139,13 @@ "one" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(boostCount) kasutaja andis hoogu:" + "value" : "%(boostCount)lld kasutaja andis hoogu:" } }, "other" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(boostCount) kasutajat andsid hoogu:" + "value" : "%(boostCount)lld kasutajat andsid hoogu:" } } } @@ -168847,7 +168847,7 @@ "other" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(boostCount) 人转嘟了：" + "value" : "%(boostCount)lld 人转嘟了：" } } } @@ -169200,13 +169200,13 @@ "one" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(favouriteCount) kasutaja lisas lemmikuks:" + "value" : "%(favouriteCount)lld kasutaja lisas lemmikuks:" } }, "other" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(favouriteCount) kasutajat lisasid lemmikuks:" + "value" : "%(favouriteCount)lld kasutajat lisasid lemmikuks:" } } } @@ -169908,7 +169908,7 @@ "other" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(favouriteCount) 人喜欢了：" + "value" : "%(favouriteCount)lld 人喜欢了：" } } } @@ -170018,7 +170018,7 @@ "et" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(newFollowerCount) kasutajat hakkasid sind jälgima" + "value" : "%(newFollowerCount)lld kasutajat hakkasid sind jälgima" } }, "eu" : { @@ -170042,7 +170042,7 @@ "ga" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Lean %(newFollowerCount)ll duine thú" + "value" : "Lean %(newFollowerCount)lld duine thú" } }, "gd" : { @@ -170228,7 +170228,7 @@ "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(newFollowerCount) 人关注了您" + "value" : "%(newFollowerCount)lld 人关注了您" } }, "zh-Hant" : { @@ -170650,7 +170650,7 @@ "other" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(pollAuthor)@ koostas küsitluse, kus sina ja veel %(otherVotersCount) kasutajat hääletasid" + "value" : "%(pollAuthor)@ koostas küsitluse, kus sina ja veel %(otherVotersCount)lld kasutajat hääletasid" } }, "zero" : { @@ -171484,7 +171484,7 @@ "other" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(pollAuthor)@ sizin ve %(otherVotersCount) kullanıcının oy verdiği bir anket düzenledi" + "value" : "%(pollAuthor)@ sizin ve %(otherVotersCount)lld kullanıcının oy verdiği bir anket düzenledi" } }, "zero" : { @@ -171556,13 +171556,13 @@ "other" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(pollAuthor) 发起的你和其它 %(otherVotersCount) 人参与过的投票已结束" + "value" : "%(pollAuthor)@ 发起的你和其它 %(otherVotersCount)lld 人参与过的投票已结束" } }, "zero" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(pollAuthor) 发起的你曾参与过的投票已结束" + "value" : "%(pollAuthor)@ 发起的你曾参与过的投票已结束" } } } @@ -171678,7 +171678,7 @@ "et" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(username) andis hoogu:" + "value" : "%(username)@ andis hoogu:" } }, "eu" : { @@ -171888,7 +171888,7 @@ "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(username) 转嘟了：" + "value" : "%(username)@ 转嘟了：" } }, "zh-Hant" : { @@ -172611,7 +172611,7 @@ "et" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(username) märkis lemmikuks:" + "value" : "%(username)@ märkis lemmikuks:" } }, "eu" : { @@ -172803,7 +172803,7 @@ "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(username) favoriledi:" + "value" : "%(username)@ favoriledi:" } }, "uk" : { @@ -172821,7 +172821,7 @@ "zh-Hans" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "%(username) 喜欢了：" + "value" : "%(username)@ 喜欢了：" } }, "zh-Hant" : { @@ -180521,13 +180521,13 @@ "one" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Sina ja veel %(othersCount) muu kasutaja lisas lemmikuks:" + "value" : "Sina ja veel %(othersCount)lld muu kasutaja lisas lemmikuks:" } }, "other" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Sina ja veel %(othersCount) muud kasutajat lisasid lemmikuks:" + "value" : "Sina ja veel %(othersCount)lld muud kasutajat lisasid lemmikuks:" } } } @@ -180593,31 +180593,31 @@ "few" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Chuir tusa agus %(othersCount) daoine eile seo i do rogha pearsanta:" + "value" : "Chuir tusa agus %(othersCount)lld daoine eile seo i do rogha pearsanta:" } }, "many" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Chuir tusa agus %(othersCount) daoine eile seo i do rogha pearsanta:" + "value" : "Chuir tusa agus %(othersCount)lld daoine eile seo i do rogha pearsanta:" } }, "one" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Tusa agus %(othersCount)ll is fearr leat eile:" + "value" : "Tusa agus %(othersCount)lld is fearr leat eile:" } }, "other" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Chuir tusa agus %(othersCount) daoine eile seo i do rogha pearsanta:" + "value" : "Chuir tusa agus %(othersCount)lld daoine eile seo i do rogha pearsanta:" } }, "two" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Chuir tusa agus %(othersCount) daoine eile seo i do rogha pearsanta:" + "value" : "Chuir tusa agus %(othersCount)lld daoine eile seo i do rogha pearsanta:" } } } @@ -181229,7 +181229,7 @@ "other" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "你与其他 %(othersCount) 人喜欢了：" + "value" : "你与其他 %(othersCount)lld 人喜欢了：" } } }