CI for Development section

[Naylin15]

Observed Results:

We must change the workflow to publish the documentation on the project site

Expected behavior:

The documentation and code coverage must be created for the following branches

• master
• develop
• support/(version number) -> according to the version supported

The structure of the folders is as it follows

development/
|---- code-documentation/
|     |---- develop/
|     |---- master/
|     |---- support/
|           |--- 2.0.0/
|           |--- 3.0.0/
|---- coverage/
|     |---- develop/
|     |---- master/
|     |---- support/
|           |--- 2.0.0/
|           |--- 3.0.0/
|---- test-report/
      |---- develop/
      |---- master/
      |---- support/
            |--- 2.0.0/
            |--- 3.0.0/

Ref. #678