diff --git a/language/README.fr.md b/language/README.fr.md new file mode 100644 index 00000000000..5b7faab6420 --- /dev/null +++ b/language/README.fr.md @@ -0,0 +1,70 @@ +Module de Langue Ceylon +====================== + +Licence +------- + +<<<<<<< HEAD +Le contenu de ce dépôt est publié sous l'ASL v2.0 +comme indiqué dans le fichier LICENSE accompagnant le code. + +En soumettant une "pull request" ou tout autre contribution à ce dépôt, vous consentez à l'utilisation de votre travail dans le cadre +de la licence citée précédemment + +Structure du dépôt : +-------------------- + +* `src/` - L'implémentation du module de langue Ceylon +* `runtime/` - L'implémentation Java +* `test/` - Les tests +======= +Le contenu de ce dépot est publié sous l'ASL v2.0 +comme indiqué dans le fichier LICENSE accompagnant le code. + +En soumettant une "pull request" ou tout autre contribution à ce dépot, vous consentez à l'utilisation de votre travail dans le cadre +de la licence citée précédemment + +Structure du dépot : +-------------------- + +* `src/` - L'implementation du module de langue Ceylon +* `runtime/` - L'implémentation Java +* `test/` - les tests +>>>>>>> 78baebd0a9a0f7e67b3b7fbf612441b5242d95b1 + +Build le compilateur et les outils +---------------------------- + +<<<<<<< HEAD +Pour mettre en place l'environnement de développement, pour compiler et pour build la distribution +======= +Pour mettre en place l'environnement de développementn pour compiler et pour build la distribution +>>>>>>> 78baebd0a9a0f7e67b3b7fbf612441b5242d95b1 +jetez un oeil à [ceylon-dist](https://github.com/ceylon/ceylon-dist#ceylon-distribution). + +Si une fois la distribution buildée, vous souhaitez build et tester le module de langue, +retournez à `ceylon.language` puis executez + + ant clean publish + +<<<<<<< HEAD +Pour exécuter les tests +======= +Pour executer les tests +>>>>>>> 78baebd0a9a0f7e67b3b7fbf612441b5242d95b1 + + ant test + +Autres commandes: + +<<<<<<< HEAD +* `ant test` - Exécuter les tests +* `ant clean.repo` - Nettoie le dépôt local +* `ant publish` - Publie le module `ceylon.language` + dans le dépôt local. +======= +* `ant test` - Executer les tests +* `ant clean.repo` - Nettoie le dépot local +* `ant publish` - publie le module `ceylon.language` + dans le dépot local. +>>>>>>> 78baebd0a9a0f7e67b3b7fbf612441b5242d95b1