locale_template.json

{
  "_comment": "Copy this file to ~/.alphacut/locale.json and translate the values. Keys not present fall back to English defaults.",
  "about.credits": "MIT License | SysAdminDoc",
  "about.description": "Local image and video background removal.\nONNX inference with mask editing and compositing.",
  "about.models": "Models",
  "about.platform": "Platform",
  "about.version": "Version {version}",
  "access.benchmark": "Benchmark processing speed",
  "access.browse": "Browse for input file",
  "access.browse_batch": "Browse for batch input files",
  "access.cancel_processing": "Cancel processing",
  "access.clear_mask_edits": "Clear mask edits",
  "access.copy_output_path": "Copy output path",
  "access.drag_output": "Drag output file to another application",
  "access.drop_zone": "Input drop zone",
  "access.drop_zone.desc": "Drop one or more supported media files here, or use the Browse buttons below.",
  "access.mask_quality": "Mask quality summary",
  "access.open_output_folder": "Open output folder",
  "access.preview_clip": "Render ten second preview clip",
  "access.preview_frame": "Preview current frame",
  "access.recent": "Open recent files menu",
  "access.save_preset": "Save current settings as preset",
  "access.start_processing": "Start processing",
  "access.status": "Processing status",
  "access.status_cue": "Status cue",
  "access.undo_mask_edit": "Undo last mask edit",
  "bg.black": "Solid: Black",
  "bg.blue": "Solid: Blue (#0000FF)",
  "bg.custom": "Custom Color...",
  "bg.gray": "Solid: Gray (#808080)",
  "bg.green": "Solid: Green (#00FF00)",
  "bg.image": "Image File...",
  "bg.transparent": "None (Transparent)",
  "bg.white": "Solid: White",
  "btn.benchmark": "Benchmark",
  "btn.browse": "Browse",
  "btn.browse_batch": "Browse Batch",
  "btn.cancel": "Cancel",
  "btn.clear": "Clear",
  "btn.close": "Close",
  "btn.copy_path": "Copy Path",
  "btn.delete": "Delete",
  "btn.delete_all_models": "Delete All Models",
  "btn.drag_out": "Drag to NLE",
  "btn.github": "GitHub",
  "btn.open_folder": "Open Folder",
  "btn.preview": "Preview",
  "btn.preview_10s": "Preview 10s",
  "btn.recent": "Recent",
  "btn.report_bug": "Report Bug",
  "btn.save": "Save",
  "btn.start": "Start Processing",
  "btn.start_batch": "Start Batch ({count})",
  "btn.undo": "Undo",
  "chk.fp16": "FP16 inference (GPU)",
  "chk.invert_mask": "Invert mask (remove subject)",
  "chk.keep_audio": "Keep original audio",
  "chk.use_chroma": "Use chroma-key (faster, better edges)",
  "color.blue": "Blue",
  "color.green": "Green",
  "color.red": "Red",
  "combo.presets_placeholder": "-- Presets --",
  "combo.processing_placeholder": "-- Choose preset or pick model below --",
  "dialog.about.title": "About {app}",
  "dialog.job_settings.title": "Job Settings",
  "dialog.model_manager.title": "Model Manager",
  "dialog.pick_background": "Pick Background Color",
  "dialog.save_output": "Save Output",
  "dialog.save_preset": "Save Preset",
  "dialog.select_background_image": "Select Background Image",
  "dialog.select_files": "Select Files",
  "dialog.select_media": "Select Video or Image",
  "dialog.select_output_folder": "Select Output Folder",
  "drop.hint": "Drop video/image file(s) here or click Browse",
  "group.batch": "BATCH QUEUE",
  "group.compositing": "COMPOSITING",
  "group.input": "INPUT",
  "group.log": "LOG",
  "group.preview": "PREVIEW",
  "group.progress": "PROGRESS",
  "group.refinement": "REFINEMENT",
  "group.settings": "SETTINGS",
  "label.ai_model": "AI Model",
  "label.background": "Background",
  "label.custom_color": "Custom: {color}",
  "label.edge_softness": "Edge Softness",
  "label.frame_skip": "Frame Skip",
  "label.gpu_device": "GPU Device",
  "label.mask_shift": "Mask Shift",
  "label.mask_tool": "Mask Tool",
  "label.max_resolution": "Max Resolution",
  "label.naming": "Naming",
  "label.output_format": "Output Format",
  "label.png_output": "→ PNG",
  "label.position": "Position",
  "label.preset_name": "Preset name:",
  "label.processing_type": "What are you processing?",
  "label.quality": "Quality",
  "label.shadow_preserve": "Shadow Preserve",
  "label.spill_color": "Spill Color",
  "label.spill_suppress": "Spill Suppress",
  "label.temporal_smooth": "Temporal Smooth",
  "label.view": "View",
  "error.animation_memory_limit": "{label} export would load about {estimate:.0f} MB of frames into RAM, above the {limit:.0f} MB safety limit. Use WebM VP9+Alpha or PNG sequence, lower resolution/duration, or rerun CLI with --allow-large-animation.",
  "log.animation_memory_estimate": "{label} animation frame RAM estimate: {estimate:.0f} MB of {limit:.0f} MB limit.",
  "log.animation_memory_override": "WARNING: Large {label} animation override enabled; estimated frame RAM is {estimate:.0f} MB.",
  "log.benchmark_error": "Benchmark error: {message}",
  "log.benchmark_result": "\nBenchmark ({count} frames): {fps:.2f} fps | Estimated total: {eta}",
  "log.ffmpeg_not_found": "FFmpeg not found!",
  "log.inference_time": "  Inference: {seconds:.1f}s for {count} frames",
  "log.mask_quality": "\nMask quality: {summary}",
  "log.mask_quality_warning": "Mask quality warning: {message}",
  "log.output": "\nOutput: {path}",
  "log.preset": "Preset: {name}",
  "log.ram": "  RAM: {ram:.0f}%",
  "mask_edits.none": "No mask edits",
  "mask_edits.strokes": "{count} stroke(s)",
  "mask_quality.ok": "OK: no obvious mask quality warnings.",
  "mask_quality.placeholder": "Mask quality appears after preview",
  "mask_quality.risk.high": "HIGH",
  "mask_quality.risk.low": "LOW",
  "mask_quality.risk.medium": "MEDIUM",
  "mask_quality.risk.unknown": "UNKNOWN",
  "mask_quality.summary": "Mask: foreground {foreground:.0f}% | transparent {transparent:.0f}% | transition {transition:.1f}% | edge {edge:.1f}% | jitter risk {risk}",
  "mask_quality.warn.edge_noise": "Busy mask edge detected; try temporal smoothing, ROI, or a higher-quality model.",
  "mask_quality.warn.empty": "Mask preview is empty.",
  "mask_quality.warn.full_frame": "Mask covers almost the entire frame; try another model or invert only when intentional.",
  "mask_quality.warn.soft_mask": "Large semi-transparent area detected; reduce edge softness or inspect Mask Gray before export.",
  "mask_quality.warn.tiny_subject": "Subject coverage is very small; choose an ROI or try a portrait/general model.",
  "mask_quality.warning_count": "WARN: {count} issue(s) - see log",
  "mask_quality.warning_prefix": "WARN: {message}",
  "mask_tool.compare": "Compare",
  "mask_tool.paint_keep": "Paint Keep",
  "mask_tool.paint_remove": "Paint Remove",
  "mask_tool.roi": "ROI",
  "media.image": "image",
  "menu.about": "About AlphaCut...",
  "menu.check_updates": "Check for Updates...",
  "menu.edit_job_settings": "Edit Job Settings...",
  "menu.file": "File",
  "menu.github": "GitHub Repository",
  "menu.help": "Help",
  "menu.model_manager": "Model Manager...",
  "menu.open_batch": "Open Batch...",
  "menu.open_settings": "Open Settings Folder",
  "menu.open_video": "Open...",
  "menu.quit": "Quit",
  "menu.show": "Show",
  "menu.tools": "Tools",
  "menu.use_global_settings": "Use Global Settings",
  "model_manager.description": "Manage downloaded ONNX models. Models are cached locally after first use.",
  "model_manager.heading": "AI Models",
  "model_manager.total_cached": "Total cached: {mb:.1f} MB",
  "preset.anime": "Anime / illustration",
  "preset.best_quality": "Detailed cutout",
  "preset.full_body": "Full body / movement",
  "preset.general_object": "General object / product",
  "preset.person_talking": "Person talking to camera",
  "preview.empty": "Preview appears here",
  "preview.original": "ORIGINAL",
  "preview.result": "RESULT",
  "preview_mode.compare": "Compare",
  "preview_mode.mask_bw": "Mask B/W",
  "preview_mode.mask_gray": "Mask Gray",
  "preview_mode.mask_overlay": "Mask Overlay",
  "preview_mode.original": "Original",
  "preview_mode.result": "Result",
  "stat.duration": "Duration",
  "stat.fps": "FPS",
  "stat.frames": "Frames",
  "stat.resolution": "Resolution",
  "status.benchmark_extracting": "Benchmark: extracting {count} sample frames...",
  "status.benchmark_processing": "Benchmark: running AI + compositing on {count} frames...",
  "status.benchmark_result": "Benchmark: {fps:.1f} fps | ETA {eta} for {total} frames",
  "status.benchmarking": "Benchmarking...",
  "status.cancelled": "Cancelled",
  "status.checking_updates": "Checking for updates...",
  "status.done_file": "Done: {file}",
  "status.downloaded": "Downloaded",
  "status.error": "Error",
  "status.error_detail": "Error: {message}",
  "status.ffmpeg_required": "FFmpeg required",
  "status.model_verified": "Verified",
  "status.needs_verification": "Needs verification",
  "status.not_downloaded": "Not downloaded",
  "status.not_downloaded_hash_pinned": "Not downloaded - hash pinned",
  "status.preview_clip_failed": "Preview clip failed",
  "status.preview_clip_ready": "Preview clip ready: {file}",
  "status.preview_ready": "Preview ready: drag divider to compare",
  "status.previewing": "Previewing...",
  "status.queued": "Queued",
  "status.ready": "Ready",
  "status.rendering": "Rendering...",
  "status.rendering_preview": "Rendering 10s preview...",
  "status.running": "Running...",
  "status.starting": "Starting...",
  "status.up_to_date": "Ready: up to date",
  "status.update_available": "Update v{tag} available",
  "table.file": "File",
  "table.input": "Input",
  "table.model": "Model",
  "table.output": "Output",
  "table.progress": "Progress",
  "table.settings": "Settings",
  "table.size": "Size",
  "table.status": "Status",
  "tip.fp16": "Use half precision when supported. Compare output quality on your hardware.",
  "tip.image_batch_png": "Image batch jobs export transparent PNG files.",
  "toast.batch_complete": "Batch complete: {completed}/{total}",
  "toast.batch_done": "Batch done: {completed}/{total} files",
  "toast.benchmark_failed": "Benchmark failed",
  "toast.benchmark_result": "Benchmark: {fps:.1f} fps | ETA {eta}",
  "toast.cancelled": "Cancelled",
  "toast.done_file": "Done: {file}",
  "toast.job_settings_reset": "Job settings reset",
  "toast.job_settings_updated": "Job settings updated",
  "toast.mask_quality_warning": "Mask quality warnings - see preview",
  "toast.no_recent_files": "No recent files",
  "toast.preset_loaded": "Loaded: {name}",
  "toast.preset_saved": "Preset saved: {name}",
  "toast.preview_clip_failed": "Preview clip failed",
  "toast.preview_clip_ready": "Preview clip ready",
  "toast.preview_ready": "Preview ready: drag to compare",
  "tray.processing": "{app}: Processing...",
  "tray.progress": "{app}: {pct}%"
}