diff --git a/CompactGUI/i18n/i18n.ja-JP.resx b/CompactGUI/i18n/i18n.ja-JP.resx new file mode 100644 index 0000000..2bbde07 --- /dev/null +++ b/CompactGUI/i18n/i18n.ja-JP.resx @@ -0,0 +1,581 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + ようこそ + + + 言語 (アプリの再起動が必要です) + + + 言語を変更しました。すべての設定を反映するには、アプリの再起動が必要になる場合があります。 + + + 言語を変更しました + + + UI の設定 + + + 圧縮モードのボタンに詳細を常に表示します + + + 更新の設定 + + + 更新の確認にプレリリースを含める + + + バックグラウンド監視の設定 + + + 圧縮フォルダーの変更を監視 + + + 圧縮フォルダー: + @MutedRule(WhiteSpaceTail) + + + ごとに + + + + @MutedRule(PunctuationTail) + + + + @MutedRule(WhiteSpaceLead)@MutedRule(WhiteSpaceTail) + + + 圧縮の設定 + + + 最大の圧縮スレッド + + + HDD は 1 スレッドのみ使用可能です。 + + + 非 Steam フォルダーの圧縮率を推定する (beta) + + + システムの統合 + + + 右クリックのコンテキストメニューに追加する + + + スタートメニューに追加する + + + 圧縮完了時に通知を表示する + + + 開始時に CompactGUI をシステムトレイに収納する + + + ファイルタイプの管理 + + + ローカルでスキップするファイルタイプを管理します + + + 編集 + + + オンラインスキップリストの積極度 + + + Steam のゲームのみ対象です。 +ユーザーの投稿によるファイルタイプのスキップを有効にする場合、この設定はスキップを判断するために必要な各ファイルタイプの投稿数を決定します。 +「低」が一般的に最適です。設定を高くすると、本来圧縮可能なはずのファイルをスキップしてしまうリスクが高まります。 + + + + + + + + + + + + 設定 + + + 監視ページ + + + データベースの結果 + + + ゲーム名または SteamID で検索... + + + 並べ替え + + + ゲーム名 + + + SteamID + + + 最大保存数 + + + ゲーム + + + 非圧縮時のサイズ + + + 含まれるファイル + + + フォルダーをキューに追加 + + + 選択済みを圧縮 + + + 実行中 + + + 結果の状態 + + + 圧縮モード + + + XPRESS 4K + @Invariant + + + XPRESS 8K + @Invariant + + + XPRESS 16K + @Invariant + + + LZX + @Invariant + + + 構成 + + + 設定で指定されたファイルタイプをスキップします + + + 圧縮率が低いと予想されるファイルタイプをスキップ + + + Steam のゲームの場合: +データベースの結果に基づいてファイルをスキップします + +非 Steam のフォルダーの場合: +圧縮率の推定値に基づいてファイルをスキップします + + + 監視するフォルダーを変更 + + + すべて適用 + + + 推定サイズ + + + 保存中 + + + 不明 + + + 監視するフォルダー + + + 保存しました + + + バックグラウンド圧縮をキャンセル + + + 今すぐにすべてを圧縮 + + + 最終解析 + + + 不明 + + + {0:0} 日前 + + + {0:0} 時間前 + + + {0:0} 分前 + + + ちょうど今 + + + 圧縮の概要 + + + 節約した容量 + + + 圧縮したファイル + + + 圧縮モード + + + 圧縮を解除 + + + 再圧縮する + + + 結果を送信 + + + 実行前 + + + 実行後 + + + 合計結果 + + + 昇順 + + + 降順 + + + スキップするファイルタイプを編集 + + + 保存 + + + リセット + + + しない + + + システムがアイドル時 + + + スケジュールに従う + + + システムがアイドル時のみスケジュールに従う + + + 最終実行: {0:yyyy 年 M 月 d 日 \a\t HH:mm:ss} + + + 次のスケジュール: {0:yyyy 年 M 月 d 日 \a\t HH:mm:ss} + + + CompactGUI + + + フォルダーを選択 + + + 管理者 + + + 圧縮データベース + + + 監視 + + + ホーム + + + 最終取得: {0:yyyy 年 M 月 d 日 HH:mm:ss} + + + 監視しているすべてのフォルダーを再解析 + + + 最終更新: + + + 最終圧縮: + + + 監視リストから削除 + + + 圧縮キューに追加 + + + このフォルダーを再解析 + + + 劣化 + + + 追加 + + + 監視リストにカスタムフォルダーを追加 + + + 圧縮待ち + + + 解析中 + + + 圧縮済み + + + 不明 + + + 個のファイルがスキップされます + + + SnackbarPresenter が設定されていません + + + 管理者として再起動 + + + このフォルダーへのアクセス権限が不足しています + + + クリックしてダウンロード + + + 更新が利用可能です ▸ バージョン {0} + + + Wiki への送信に失敗しました + + + インターネット接続を確認して、再度お試しください + + + すべてのフォルダーに適用しました + + + 圧縮オプションをすべてのフォルダーに適用しました + + + フォルダーの削除ができません + + + 現在の処理が完了するまでお待ちください + + + 成功しました + + + キューに追加しました + + + このゲームは DirectStorage の技術を使用しています。この機能を使用している場合、ゲームの圧縮をしないことを推奨します。 + + + Wiki に送信しました + + + UID + @Invariant + + + ゲーム + + + SteamID + @Invariant + + + 圧縮 + + + 未圧縮 + + + 現在 {0} 個のフォルダーを監視しています。CompactGUI を終了すると、監視が停止します。 + +終了してもよろしいですか? + + + 開く + + + 終了 + + + はい + + + キャンセル + + + バージョン + + + B + + + KB + + + MB + + + GB + + + TB + + + PB + + + EB + + + 設定フォルダーを開く + + + OK + + + モード + +