diff --git a/gradle/libs.versions.toml b/gradle/libs.versions.toml
index 220c03d64c..03b9b207d2 100644
--- a/gradle/libs.versions.toml
+++ b/gradle/libs.versions.toml
@@ -34,7 +34,7 @@ fdb = "7.1.26"
 geophile = "2.3.0"
 generatedAnnotation = "1.3.2"
 grpc = "1.83.0"
-grpc-commonProtos = "2.37.0"
+grpc-commonProtos = "2.64.1"
 gson = "2.14.0"
 guava = "33.6.0-jre"
 icu = "69.1"
@@ -45,7 +45,7 @@ jts = "1.20.0"
 log4j = "2.26.1"
 prometheus = "0.16.0"
 prometheus-grpc = "0.6.0"
-protobuf = "3.25.8"
+protobuf = "3.25.9"
 sqlline = "1.12.0"
 slf4j = "1.7.36"